Swedish pop musician Peter Morén is repackaging his solo career for the global market again. After issuing English-sung versions of some Swedish-language solo material for the Broken Swenglish series of EPs, he's done a shot-for-shot recreation of his one-man-band-styled green screen video to "Odyssén" as "The Odyssey."
Like in the original, the new clip starts off with Morén jogging through city streets before hitting up a jam session with a band of doppelgangers. The self-aware pop song later gets treated to a choreographed dance routine, with the short-shorts-sporting singer/songwriter leading the charge.
If you were thinking you've seen something similar before, you have. You can check out both the revamp and the original down below [via Stereogum].